Mushtaq Ahmad Yousfi... In Aab Gam

سابق پریذیڈنٹ کارٹر کی ڈیموکریٹک پارٹی کا نشان گدھا تھا - بلکہ ہمیشہ سے رہا ہے - پارٹی پرچم پر بھی یہی بنا ہوتا ہے -
اس پرچم تلے پوری امریکن قوم ایران کے خلاف سیسہ پلائی ہوئی دیوار کی طرح کھڑی ہے -
ہمارا مطلب ہے بے حس و حرکت - 
مغرب کو گدھے میں قطعی کوئی مضحکہ خیز بات نظر نہیں آتی - 
فرانسیسی مفکر اور انشائیہ نگار مونیشن تو اس جانور کے اوصاف حمیدہ کا اس قدر معترف اور معرف تھا کہ ایک جگہ لکھتا ہے کہ 
" روئے زمین پر گدھے سے زیادہ پر اعتماد ، مستقل مزاج ، گھمبیر دنیا کو حقارت سے دیکھنے والا اور اپنے ہی دھگیاں اور دھن میں مگن رہنے والا اور کوئی ذی روح نہیں ملے گا - " 
ہم ایشیائی در اصل اس لئے گدھے کو ذلیل سمجھتے ہیں کہ اس میں کچھ انسانی خصوصیات پائی جاتی ہیں مثلاً یہ کہ
اپنی سہار اور بساط سے زیادہ بوجھ اٹھاتا ہے اور جتنا زیادہ پٹتا اور بھوکوں مرتا ہے ، اتنا ہی آقا کا مطیع ، فرمانبردار ، اور شکر گزار ہوتا ہے - 
از مشتاق احمد یوسفی آب گم